Discuție:Gronau (Leine)

Ma voi mai documenta asupra formatului wikipedia si voi continua mai departe.

Vă rog menţionaţi într-o secţiune de bibliografie lucrările pe care le folosiţi pentru capitolul de istorie. Dacă pomeniţi date sau chiar chestiuni controversate în cercetare precum localizarea poveştii "Schneewittchen" în regiune ar trebui specificate în notele de subsol sursele. Succes în continuare la redactarea articolului. --placet experiri | ^Discuţie 21 septembrie 2007 17:06 (EEST)Răspunde

Deci:

Mânăstirea încă mai este formal mânăstire nefiind încă secularizată.
"Calea poveştilor" leagă într-adevăr locurile poveştilor Fr. Grimm; cu alte cuvinte: de aceasta a fost intitulată oficial în acest fel şi cu acest scop a fost declarat de oficialităţi ca fiind "calea poveştilor". Bineînţeles că unele poveşti, exceptând "Fluieraşul din Hameln" sau "Muzicanţii din Bremen" au locuri de desfăşurare imaginare, însă expresia că această cale a poveştilor leagă într-adevăr locaşul poveştilor lui Grimm, mi se pare mai exactă. Faptul că ele nu s-au întâmplat în unele locuri unde au fost apoi transpuse, este, ca şi faptul că ele probabil nu s-au întâmplat deloc, un lucru care de părerea mea nu trebuie foarte explicit expus cu formulări logice, lăsând scopul şi vraja poveştilor la seama discernământului cititorului. Pentru mine şi copiii mei "Maerchenstrasse" leagă lăcaşurile poveştilor, care s-au întâmplat cândva...

Deci:

Vă rog să menţionaţi în articol sursele. Nu pe mine trebuie să mă convingeţi, trebuie să scrieţi un articol corect şi verificabil. Mă scuz pentru greşeala cu mănăstirea. Dacă aş fi avut un Dehio-Handbuch pentru Niedersachsen aş fi evitat-o. Dacă folosiţi pentru articol un ghid asemănător sau o monografie menţionaţi-o în bibliografie.

Deoarece observ că nu vă plac corecturile direct în articol vă atrag aici atenţia asupra formulărilor:

"ca exemplu o fabrică de zahăr, ce a fost închisă"
"unde s-a transpus, mai târziu desfăşurarea poveştilor" (formulare neclară). Pasajul cu localizarea necesită citate. Nu doresc să vă necăjesc cu asta, dar Wikipedia este o enciclopedie şi trebuie să conţină numai informaţii verificabile, Sigur că nu poate fi vorba aici de o localizare reală a naraţiunii, ci de intenţia autorilor de a denota cu "sieben Berge" chiar ţinutul "Sieben Berge" şi de zonele din care şi-au cules Fraţii Grimm poveştile.

Numai bine. --placet experiri | ^Discuţie 22 septembrie 2007 20:03 (EEST)Răspunde

PS. Am uitat ceva important. Doresc să vă asigur că apreciez munca Dvs. conştiincioasă la acest articol. Avem nevoie de asemenea utlilizatori. Am îndrăznit să critic unele lucruri aici doar având în vedere experienţa mea de utilizatoare ceva mai veche decât Dvs. Nu vă opriţi din scris, dar Vă rog să fiţi receptivă/receptiv şi la critică. --placet experiri | ^Discuţie 22 septembrie 2007 20:26 (EEST)Răspunde

Nu ma supar de nici o corectură, mai mult am vrut să specific, de ce, după corecturile Dvs. eu iar am schimbat fraza, care poate la prima vedere nu inspira o corectură per se. Cred că "transpunerea poveştilor" este acum verificabilă prin link-ul Dvs. la Schneewitschen-Seite din Alfeld şi prin link-ul din bibliografie către Märchenstrasse. La asta vă referiţi? Cum se fac legăturile din Babel? Cum se pun nişte logo-uri care nu există, etc. Unde pot citi mai mult despre aceasta?Hannovera 25 septembrie 2007 18:11 (EEST)Răspunde

Încerc să Vă răspund:

Este Ok şi cu pagini externe. Eu credeam că pentru secţiunea istorică aţi folosit o monografie a localităţii. Sursele de pe web nu sunt tocmai de încredere. Chiar dacă este vorba de pagina oficială a Gronau-ului, deoarece asemenea pagini sunt de obicei compilaţii din ghiduri turistice.
Legăturile cu alte wikipedii (dacă la asta Vă referiţi) se fac la sfârşitul articolului, adăugând ceva de genul

[[de: Gronau (Leine)]] [[eo:Gronau (Leine)]] [[nds:Gronau (Leine)]] [[nl:Gronau (Nedersaksen)]] [[ru:Гронау (Лайне)]]

Legăturile le copiaţi de ex. din articolul Gronau (Leine) al Wikipediei în limba germană. Nu uitaţi să adăugaţi ulterior şi legătura spre de:Gronau. Deci nu este nevoie să introduceţi legături spre articole din alte wikipedii la "Legături externe".

Despre Babel (dacă doriţi să introduceţi pe pagina personală cutiuţe de utilizator) Vă puteţi informa aici: Wikipedia:Babel.
Nu ştiu cum se crează un logo. Programarea îmi este în general străină. Eu editez formatele şi le "corup", dar nu este metoda cea mai bună :-). Vă rog puneţi întrebarea aceasta la cafenea, acolo va fi repede remarcată.

--placet experiri | ^Discuţie 25 septembrie 2007 20:06 (EEST)Răspunde